Bye, Bye 2015... Hello 2016!

04 janeiro, 2016


2015 foi um ano bom. Não foi um ano fácil mas foi um ano bom! Foi um ano de crescimento em que deixei os meus princípios bem claros em diferentes situações. Estando longe, tentei dar mais atenção a quem está sempre comigo e quando foi possível passei tempo de qualidade com eles. Estando longe, continuo a explorar esta casa e torná-la mais minha. 

Fiquei noiva daquele que acredito ser um companheiro para a vida. Viajámos muito para quem até aos 22 anos só tinha ido até Espanha. Fomos a Paris, Cornualha, Itália, Algarve e, claro, voltamos à terra mãe.

Guardo os momentos tristes de 2015 e sigo para o novo ano determinada a alcançar os objectivos que tracei para os meus 25 anos! O lado pessoal está encaminhado mas há ainda quero alcançar muito mais no campo profissional!

2016, traz contigo aquilo que o dinheiro não pode comprar que o resto... Eu vou correr atrás!
Um óptimo ano para todos! 

___

2015 was a good year. It wasn't easy but it was a good & nice year! It was a year of growth where I made my principles very clear in different situations. Being away, I tried to pay more attention to who is always with me and when possible I spent quality time with them. Being away, I continue to explore this new home and make it mine a little bit more.

I was engaged to the one I believe to be a partner for life. We traveled a lot...  for whom only had been in Spain till three years ago. We went to Paris, Cornwall, Italy, Algarve and, of course, we visited the motherland.

I will keep the sad moments of 2015 and jump to the new year determined to achieve the goals set for my 25th years of age! The personal side is well on track but I still want to achieve much more on the professional side! Happy New Year everyone! 


0 comentários :

Back to Top