Is September the new beginning?

09 setembro, 2015


Por toda a internet, revistas e afins ouço que setembro é que é o início do novo ano. Para mim sempre foi assim! Não por começar um novo ciclo na escola, não por aparecerem as novas coleções  mas por ser o meu aniversário!

Para mim que sei bem o que quero é sempre um mês de balanços. Depois das férias, é altura de pôr em pratica todas as ideias e lutar com toda a força para alcançar os objectivos traçados. É claro que a par disso também há tempo para celebrar e festejar! Sexta viajo pela primeira vez para Itália com alto patrocínio do melhor namorado do planeta! Pela primeira vez não temos os nossos dias preenchidos com sítios para visitar e temos dois dias no lago Como que vão ser de absoluto não-planeamento.

Mas até sexta ainda há muito para fazer e eu pretendo começar a fazer o máximo desde já!

__

All over the internet, magazines and pretty much everywhere I hear that September is the beginning of a new year. For me it has always been like that! Not because I used to start a new school year, not because of the new collections and big magazine issues but because it is my birthday!

For me that knows very well what I want is always a time for taking stock. After the holidays, it's time to put into practice all the ideas and fight hard to achieve the goals set. Of course, being aware of that there is also time to celebrate and party! Friday I'm traveling for the first time to Italy with high sponsor of the best boyfriend in the world! For the first time we don't have our days filled with places to visit and we will spend two days in Lake Como with absolutely no-planning.

But until Friday there is still much to do and I want to start doing as much as I can right... now!

0 comentários :

Back to Top