Fine & Candy | Handmade Stationery

20 março, 2014



Hoje volto à escola. Desta vez para saber mais sobre o mundo do Marketing Digital.
Todos sabemos como o material escolar pode ser uma motivação. No meu caso, apesar do curso ser sobre as novas tecnologias, optei pelo contraste do antigo ao escolher usar um caderno para tirar os apontamentos.

Today I go back to school. This time, to learn more about the world of Digital Marketing .We all know how school supplies can be motivational. For me, although the course is about new technologies, I opted for an 'old' thing and choose to use a notebook for note taking.


Pelas mãos do namorado, chegou este da Fine&Candy para trabalhar sobre um projeto pessoal mas acho que o vou usar para esta nova fase.
Recentemente, a Fine&Candy conquistou Harrods e acredito que não vai ficar por aqui. Por estes dias prepara-se para lançar a nova coleção e pelo que já espreitei está fantástica! Acho que o mais difícil é mesmo escolher o caderno que mais gostamos. Talvez por isso tenha sido o namorado a escolher por mim – o Ivy da coleção Jealous.
I got this Fine & Candy Notebook from my boyfriend, and although at first it was intended to be used on personal projects I'm going to use it on this new phase.

Recently, Fine & Candy started selling in Harrods and I believe that they won't settle here. These days, the brand is preparing to launch the new collection and, from what I saw, it's fantastic! I think the hardest thing is to choose a favorite one. Maybe that's why it was my boyfriend who choose for me - Ivy from Jealous Collection.


Os produtos Fine&Candy são produzidos de forma artesanal cruzando o tradicional com o moderno. Por isso, não se admirem se o logotipo da marca não estiver perfeitamente centrado e se não encontrarem dois cadernos iguais. 
O bloco de notas Ivy tem um brilho próprio graças ao azul metalizado do logótipo e das margens das páginas. Já o tecido estampado dá-lhe um toque macio e sedutor. Estou rendida à qualidade do caderno, especialmente das folhas.
The Fine & Candy products are handmade , crossing the traditional with modern. So don't be surprised if the brand logo isn't perfectly centered and if you can't find two notebooks that look exactly the same.The Ivy notebook has its own brightness thanks to the logo and page borders in metallic blue. The printed fabric gives a soft and seductive touch to a notebook. I'm surrendered to the its quality, especially from the paper sheets.


 
No site da Fine&Candy podem ver toda a coleção e saber mais acerca desta marca.

In the Fine & Candy site we can view the entire collection and learn more about this portuguese brand.


4 comentários :

Back to Top